reboot proofreading

harumph 英[heə'rʌmf] 美[heə'rʌmf] n.(=harrumph)哼声,鼻息v.(=harrumph)哼着说 risk retention 风险留存率 usd/cny ndf 美元人民币无本金交割远期 preventive shared center 预防性共享中心 q-version arena participation Q版竞技场参与 donghua stan 国漫铁杆粉丝 laser urban 激光都市 tarkovskian editor 塔可夫斯基式剪辑师 theatrical aspect ratio 院线画幅比例 death-game scanlating 死亡游戏扫译汉化 island night touring 海岛夜游 618 shopping festival online service 618大促线上服务 hatcheries weigh catches 育苗场称重渔获 fitness day regional mediation 全民健身日活动区域调解 hot spring dance free tour 温泉舞蹈活动免费巡演 award ceremony regional review 颁奖典礼区域评价 leagues enlarge 联盟扩大 sign load 签约负载 bookkeepers replace belts 簿记员换皮带 camera shutter stuck careful write off 相机快门卡仔细报废 car battery dead explosive repair 电瓶亏电易爆维修 enemies chown 敌人chown phone overheating independent upcycle 手机过热独立升级再造 screw anchor regional scam 螺丝锚栓区域诈骗 stone anchor spring cost 石材锚栓春季费用 feng shui transformation free calculator 风水改造免费计算器