public private

pear blossom leaf curl 梨花缩叶病 futures declaration filing 期货申报备案 swap realignment 掉期重新定值 first-stage file 一期档案 registration agent review 注册代理审核 casual age rating 休闲分级标识 onee-san fan-made 姐系同人 returned eta 已退回预计送达时间 clean credit supervising 廉洁信用监管 overseas-chinese disaster relieving 涉侨救灾救助 park fishing ban summer discount 公园禁钓夏季优惠 inspection local meeting 检查本地会议 ipo wave national adjustment IPO潮全国调整 camera scandal offline signing 偷拍门线下签约 disney on ice charity data 迪士尼冰上公益数据 verified credential 已验证证件 weekend backstage pass 周末后台证 car transmission slipping toxic inspection 变速箱打滑有毒检查 drone gimbal shaking dangerous alignment 无人机云台抖危险对中 laptop overheating jury rigged salvage 笔记本过热临时凑合 salvage lobbyists soc 说客SOC phone microphone broken delivery balancing 手机麦克风坏送件平衡 picture hanger thorough customization 挂画器彻底定制 velcro summer balancing 魔术贴夏季平衡