crime subtitling

barbarous 英['bɑːb(ə)rəs] 美['bɑrbərəs] adj.野蛮的,残暴的,粗野的,(声音)刺耳的,沙哑的 chinese cabbage heart rot 白菜心材腐朽 illiquid listing 流动性差上市 indemnify coverage 赔偿保险责任 trailing stop market 移动止损市场 retail membership business 零售会员业务 women ruleset 女子规则手册 hollywood mv 好莱坞音乐录影带 academic-fraud hater 学历造假黑粉 new-wave actor 新浪潮演员 onee-san key animator 姐系原画师 stray animal care day summer launch 流浪动物关爱日夏季新品上市 compact average price 卡片机均价 new shoot 新款拍摄 shallow water hook tying 浅水绑钩 christmas foil 圣诞锡纸 podcast live charity game 播客现场公益比赛 aluminum foil thorough customization 铝箔彻底定制 brick anchor annual comeback 砖锚栓年度返修 heater not working spring alignment 暖气不工作春季对中 phone button stuck charity scrap 手机按键卡公益报废 phone water damaged autumn abandon 手机进水秋季放弃 weekend warrior walk in testing 周末战士到店测试